J’ai préparé du café frais et relu mes notes. Ensuite, j’ai rangé, chargé le nécessaire dans mon camion et repris la route vers Cody.
À vingt minutes à l’ouest de la ville, en bordure de la route empruntée par les touristes pour rejoindre l’entrée est de Yellowstone, le poste de garde forestier du parc national de Yellowstone se fondait discrètement dans le paysage. Ce bâtiment moderne était revêtu de pierre et de bois, conçu pour se confondre avec les contreforts environnants.
À l’intérieur, des panneaux pédagogiques illustraient les territoires des meutes de loups, les habitudes des ours et les routes de migration des wapitis sur des cartes détaillées du Wyoming et du Montana.
Un garde forestier, la quarantaine peut-être, au teint buriné et aux yeux cernés par le soleil, caractéristiques de quelqu’un qui passait plus de temps dehors que dans des bureaux, leva les yeux de son bureau. Un écusson du drapeau américain ornait la manche de son uniforme.
