La falsification n’est pas une zone grise.
Les fausses déclarations ne sont pas des malentendus.
Une tentative de vol ne devient pas légale simplement parce qu’une personne s’estime en droit de le faire.
Une semaine plus tard, l’avocat de mes parents a demandé une réunion. Non pas pour contester la propriété, ni le trust, mais simplement pour limiter les dégâts.
Richard s’en est occupé. Je n’y étais pas.
Il me l’a résumé plus tard au téléphone.
« Ils proposent un accord de plaidoyer pour réduire les charges », a-t-il déclaré. « Remboursement des dommages et intérêts, probation, travaux d’intérêt général. Pas de prison s’ils coopèrent pleinement et reconnaissent leur culpabilité. »
« Et Ashley ? »
« Elle est incluse. Même chose. »
J’ai fermé les yeux et me suis adossé à ma chaise, fixant le ventilateur de plafond qui tournait paresseusement au-dessus de ma tête. « Ils ont reconnu leur faute ? »
« Ils ont signé des déclarations sous serment », a déclaré Richard. « Ils ont pleinement reconnu leurs torts. Ils ont également accepté de prendre en charge tous les frais juridiques liés à cette plainte frauduleuse. »
Ce dernier point a eu plus d’importance que je ne l’aurais cru. Non pas à cause de l’argent, mais parce qu’il les a forcés à reconnaître quelque chose qu’ils n’avaient jamais admis auparavant.